What does it mean to create art? That is a personal question most artist and crafters ask. To me to answer that question it has to be answered with; does the art move you. Does it wake an emotional response in your soul or to the viewer.
You may be creating something very simple to the art world, but it creates an emotion in you, the viewer or someone else. That to me is what creating is.